|
Информация о фильме 'Роб-Би-Худ'
|
|
Название фильма на русском:
Роб-Би-Худ
Название фильма на английском:
Rob-B-Hood
Название фильма китайское (+ кантонское произношение):
宝贝计划 - Bou bui gai waak
Альтернативные названия (+ мандаринское произношение):
Project BB - Проект ББ
Project Baby - Проект "Малыш"
Baby - Ребенок
Baby Plan - План "Малыш"
Малыш (Россия)
Роб грабитель (Россия)
Робин Гуд (Россия)
Bao bei ji hua - Проект "Малыш" (Мандарин)
Год выпуска: 2006
Компания-производитель:
Huayi Brothers & Taihe Film Investment Co, Ltd.JCE Movies Ltd.
Жанр: Комедийный экшн
Оригинальный язык фильма: Кантонский
Продолжительность: 125 мин. - Гонконг
134 мин. - Венецианская версия
Режиссер(ы):
Бенни Чан (Benny Chan)
Ограничение по возрасту: PG
|
|
Дистрибьютор (США и Россия):
Централ Партнершип - Россия
Бюджет, $: 16 800 000 US = 130 000 000 HK
Кассовые сборы, $: 19 200 000 US - первый месяц проката в Азии
23 000 000 HK - только в Гонконге
Тэглайн (речевка фильма):
Забота о ребенке - это не из пистолета стрелять.Дата съемок:
29.12.2005-11.04.2006
Страны, в которых проводились съемки:
Гонконг
Даты премьер:
29.09.2006 - Гонконг
Конец фильма:
Титры на фоне неудачных дублей
|
Мошенник Слиппер (Slipper)
Заявлен в титрах, как…:
Jackie Chan
Другая работа Джеки в картине:
Сценарист, продюсер
Полученные травмы:
При карабканьи по стене здания повредил нос. В результате того, что один из каскадеров надел не ту обувь и слишком сильно ударил Чана в грудь, получил повреждение хряща грудной клетки.
Мнение Джеки Чана: В изначальном варианте, мой герой был самым злым из всех, что я когда-либо играл. Он бьёт женщин, жжет людей сигаретами. Но это было отклонено цензорами. Китайское правительство сказало, что Джеки Чан не может быть таким злым. | Наличие оригинального саундтрека (Япония, ГК и США) / Композитор:
Композитор - Chen Hui Yang
Сентябрь 2006, Гонконг, CD - Emperor Entertainment EEG1174V1
Песня в исполнении Джеки Чана, Майкла Хуи, Луиса Ку и Мэтью Медведева - Song of Parents
| Описание различных версий:
В полной версии фильма, показанной на Венецианском кинофестивале, есть следующие сцены:
- Луис Ку в ресторане дарит девице колье, а затем она начинает петь. Потом их замечает в окне жена Луиса. (Часть, где они поют вырезана и из венецианской версии.)
- Луис и Джеки играют у себя в квартире в карты, затем разговаривают с Майклом, выходят из квартиры и делают вид, что только пришли (Майкл живет этажом ниже). Из дверей выходит жена Майкла Хуи со своей куклой, начинает ругаться и в порыве бросает ее на пол.
- Джеки играет в покер. Он медленно открывает свои карты и, видя, что опять не повезло, пока никто не заметил, говорит, что нервничает и просит открыть последнюю карту рядом стоящего парня. Пока все обратили свое внимание на эту карту, он сбегает.
- Джеки и Луис едут в автобусе, где знакомятся с няней. Луис видит свою жену в окно автобуса с другим мужчиной и от разочарования забывает ребенка. Затем они догоняют автобус на конечной остановке, где видят эту няню, ждущую их с ребенком.
- Няня учит Джеки и Луиса обращению с детьми. (В полной версии только половина этой сцены.)
- Чарлин Чой приходит к Луису домой.
- В больнице, куда Джеки приходит с больным ребенком, он встречает игрока, которому должен денег. Они забывают о своих недомолвках, садятся вместе с детьми и начинают обсуждать друг с другом то, как каждый ухаживает за малышом.
Сцены, полностью удаленные из фильма:
- В больнице Луис Ку заходит в лифт полный страшных девиц, когда туда заходит последняя самая безобразная, он с диким воплем оттуда убегает.
- Вырезан небольшой разговор всей троицы в машине.
- Знакомство Луиса Ку с девицей, которую он потом одаривал подарками.
- Джеки в полицейском участке фотографируется и сдает пальчики.
- Длинный допрос Кеном Ло Майкла Хуи в тюрьме.
- Луис, поймав корзину с ребенком, залезает в окно к жене Майкла Хуи, которая в этот момент укладывает спать куклу.
- Луис приходит к Чарлин, она не хочет с ним говорить и уходит, а он замечает на столике фотографию с УЗИ.
Вырезано несколько сцен из китайской версии фильма, так как материковые цензоры посчитали героя Джеки Чана чересчур жестоким. | Примечания:
* Ходили слухи, что в этом фильме воссоединится троица Джеки Чан, Саммо Хунг и Юэнь Бьяо. К сожалению, они не оправдались.
* Малыша Мэтью Медведева отобрали из более чем 100 претендентов на роль ребенка. А нашел ребенка один из членов съемочной группы на станции гонконгского метро.
* Мама Мэтью - колумбийка, а отец - наполовину китаец, наполовину русский. Поэтому и фамилия у малыша - Медведев. Он третий ребенок в семье.
* Специально для съемок этого фильма Джеки Чан немного остветлил себе волосы, превратившись из не совсем жгучего брюнета в шатена.
* В фильме Джеки и Луис Ку поют очень популярную китайскую песню про мышку, которая любит рис, а на мелодию новогодних колокольчиков Джеки поет очень смешной экспромт.
* Реклама фильма в Гонконге была как никогда масштабной. Почти весь город был увешан всевозможными рекламными постерами. Даже в Музее восковых фигур мадам Тюссо на Пике Виктория одну из фигур Джеки переодели в костюм из фильма.
* Фильм впервые показан на 63 Венецианском кинофестивале в Лидо, проходившем с 30 августа по 9 сентября 2006 года.
* Благотворительные премьеры начались с Гонконга 19 сентября 2006 года.
* В одном из эпизодов снялся старший сын Кена Ло Джеки (Jacky). Он в желтой куртке проезжает мимо Луиса Ку на велосипеде.
* БОльшую часть экранного времени Джеки проводит с ребенком, поэтому производство фильма было более сложным, нежели обычно. Малыш Мэтью не мог работать более 8 часов в день и должен был обязательно 2-3 раза поспать в течение этих 8 часов. Никто на съемочной площадке не имел права шуметь, так что приходилось общаться с помощью языка жестов, как в немом кино. Детей очень тяжело снимать, так как они никогда не делают то, что от них требуется. Например, когда нужно смеяться, Мэтью делал серьезное лицо. Можно с легкостью потратить 1000 футов пленки и половину съемочного дня, но не снять нужного кадра. |
|
| | |
Назад
| |
О Клубе
Зарегистрироваться!
