ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Название фильма на русском:
Название фильма на английском:
Год выпуска:
Расширенный поиск

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

Статистика по городам

 
     Подробная информация о фильме 'Полицейская история 2'
Информация о фильме 'Полицейская история 2'
ПОСТЕР: Полицейская история 2
Название фильма на русском:
Полицейская история 2
Название фильма на английском:
Police Story II
Название фильма китайское (+ кантонское произношение):
警察故事续集 - Ging chaat goo si juk jaap
Альтернативные названия (+ мандаринское произношение):
Jackie Chan's Police Story - Полицейская история Джеки Чана
Kowloon's Eye - Глаз Коулуна
Police Force II - Полицейский отряд 2
Jing cha gu shi xu ji (Мандарин)
Год выпуска: 1988
Компания-производитель:
Golden Way Films Ltd.
Paragon Films Ltd.
Жанр: Экшн
Оригинальный язык фильма: Кантонский
Продолжительность: 101 мин. - Гонконг
121 мин. - Япония
Режиссер(ы):
Джеки Чан (Jackie Chan)
Ограничение по возрасту: PG-13 - за жестокость в боевых искусствах и небольшую эротику
Дистрибьютор (США и Россия):
New Line Cinema
Кассовые сборы, $: 34 151 609 HK - только в Гонконге
Страны, в которых проводились съемки:
Гонконг (Новые территории, Коулун, Ван Чай)
Даты премьер:
20.08.1988 - Гонконг (34 дня)
25.09.2003 - Россия (видео)
Конец фильма:
Титры на фоне неудачных дублей
Премии фильма: H.K. Film Awards, Hongkong, 1988, Лучший дизайн боев - JC Stuntmen Group
Сержант Чан Ка Куи (Chan Ka Kui)
Заявлен в титрах, как…:
Jackie Chan
Другая работа Джеки в картине:
Режиссер, постановщик боев и трюков, сценарист
Полученные травмы:
Во время прыжка в окно с движущегося автобуса получил порезы лица и головы. Обжег лицо во время побега из горящей фабрики.
Имена каскадеров, дублировавших Чана:
Неизвестный каскадер (Unknown stuntman): Падение-пролет сквозь шахту на заброшенной фабрике в финальной сцене
Наличие оригинального саундтрека (Япония, ГК и США) / Композитор:
Композиторы - Michael Lai, Tang Siu Lam

Песня в исполнении Джеки Чана - Police story 2
Описание:
Несмотря на высокий профессионализм, Кевин Чан понижен в должности до звания патрульного из-за своего нетрадиционного метода работы в качестве офицера полиции. Пойманный преступник выпущен на свободу и клянется превратить жизнь Чана в настоящий ад. Пока босс преступного мира пытается извести Кевина и его девушку, полиция обдумывает возможность его восстановления в должности, чтобы он оказал содействие в поимке группы террористов, которые требуют от владельцев здания залог в десять миллионов долларов.

Рецензии:
Отважный офицер полиции Гонконга Чан Ка-куи (Джеки Чан) вступает в схватку с бандой преступников, которые уже успели взорвать несколько бомб в разных частях города, а теперь занимаются ничем иным, как вымогательством денег.
Фильм «Полицейская история, часть 2» является неудачным продолжением первой части, в котором смешалось абсолютно все. Сцены действия, как и всегда, производят сильное впечатление на зрителя. Особенно стоит отметить великолепный бой в детском парке, а так же финальную схватку на заброшенном заводе. Но сценарий (заслуга Чана и Эдварда Танга) слабый и не производит особого впечатления. Кроме того, главные герои узнаваемы, их роли исполняют талантливые и известные актеры, которые делают менее выразительными некоторые яркие эпизоды картины. Работа каскадеров заслуживает высочайшей оценки, но сюжет фильма слишком примитивный.
Совершенно очевидно, что режиссерский талант Чана развивается. Его гениальные находки в качестве режиссера только «украшают» картину (сцена с мячиком в заминированном торговом центре; наступление сумерек, когда Чан и его девушка Мэгги Чунг сидят на ступеньках лестницы и в полной тишине обдумывают свои отношения, и т.д.). Все это только подтверждает, что Чан созрел, как режиссер, и готов к съемкам более серьезного фильма, что он и продемонстрирует в следующем году в комедийном боевике «Чудеса» (1989). В этой картине, как и обычно, сцены действия яркие, оригинальные, великолепно поставленные. К тому же все происходит молниеносно, и зритель просто не успевает ухватить взглядом целую серию ударов!
Что касается актерской игры, то Чан обладает харизмой и природным очарованием, чем завоевывает внимание зрителя, хотя как актер, он не так силен. Мэгги Чунг служит только украшением картины, и ее талант только начинает раскрываться (в картинах «Full Moon in New York», «Center Stage», и во многих других она полностью проявит себя, как актриса). Актерская игра Билла Тунг Пиу (симпатичный начальник Чана) не производит особого впечатления. В камео появляются Чор Юэнь (режиссер, долгое время работающий на компанию «Shaw Brothers» и главный отрицательный герой в первой части картины «Полицейская история»), ветеран кино Ву Ма (получивший известность после выхода картины и ее продолжений «A Chinese Ghost Story»), будущий покоритель сердец Кен Ло Вай-квонг («The Red Wolf») и, наконец, Лау Чин Ван, которого сейчас считают одним из лучших актеров Гонконга. Каскадер Бенни Лай великолепно справился со своей задачей: он исполнил роль глухонемого преступника и благодаря своему высочайшему профессионализму бойца отвлек все внимание зрителя на себя, особенно в финальной схватке с Чаном. Производство картины обошлось, как обычно, в крупную сумму денег. В фильме были заняты талантливые специалисты: Чунг Йиу-йо отвечал за съемки, а Питер Чунг Йиу-чунг - за монтаж пленки. Они выполняли те же обязанности во время съемок первой части картины «Полицейская история» в 1985 году. В 1992 году вышла третья часть «Полицейская история 3: Суперполицейский».
Обзор составлялся на базе двух оригинальных версий: официальной гонконгской (продолжительность 101 мин) и версии, предпочитаемой самим Чаном (продолжительность 121 мин). Последняя версия доступна в формате DVD, выпущенном в Гонконге. Не желательно приобретать или смотреть версию картины, повторно выпущенной в США в 1998 году под сокращенным названием «Полицейская история 2».
Описание различных версий:
Первая сцена в гонконгской версии отличается от сцены в английском варианте. Эпизод с грузовиками изменен на эпизод в офисе, когда Рэймонд и дядя Бил выговаривают Чану за его действия, совершенные еще в первой части «Полицейской истории». Из английской версии полностью вырезана одна сцена. Когда Кевин и Бил направляются в секретариат Фунга, дядя Бил портит воздух в лифте, а затем Кевин заходит в кабинет, что бы поставить жучок, но не успевает и прячется под столом, так как начинается собрание сотрудников фирмы, и они входят в кабинет.
Продолжительность версии на редком японском лазерном диске, выпущенном компанией «Pony Canyon» составляет примерно 121 минуту за счет эпизодов продолжительностью 15 минут, вырезанных из гонконгской версии. Порядок следования вырезанных моментов примерно тот же, что и в оригинальной версии «Полицейской истории».
На недавно вышедшем гонконгском DVD диске, выпущенном компаниями «IVL» и «Fortune Star» (содержит все три части трилогии «Полицейская история») продолжительность второй части составляет так же 121 минуту, как и на японском лазерном диске. Впервые картина представлена в широкоэкранном формате 2,35 (формат лазерного диска едва дотягивает до 1,66). Фильм снабжен субтитрами на английском языке. Единственное отличие: картина в версии «IVL/Fortune Star», скорее, полностью соответствует исходному гонконгскому варианту, чем альтернативному японскому на лазерном диске. В фильме проигрывается музыкальная тема из «Полицейской истории» вместо музыкальной темы «Полицейской истории 2».
Ляпы:
* В начале картины количество грузовиков меняется с каждым отснятым дублем.
* Как видно в кадрах с неудачными дублями, в финальной части фильма Мэгги Чеунг получила травму. Оставшиеся сцены были досняты с помощью дублерши. Все кадры с участием фальшивой Мэй сняты с дальних ракурсов, и в более близких планах ее можно видеть только со спины.
Примечания:

* Есть слухи о том, что существует совершенно иная версия фильма - серьезная картина без юмора и без Мэгги Чунг в роли главной героини. На "Голден Харвест" решили, что фильм получился слишком мрачным, и заставили Чана в сжатые сроки полностью переснять картину. Он раздал роли своим каскадерам, пригласил Мэгги и снял комедию. По мнению очевидцев, первая версия - это лучший фильм Чана. Но найти его шансов практически нет.
* Мэгги Чунг была серьезно травмирована во время съемок финала и поэтому не смогла закончить съемки картины. Стоит отметить, что после эпизода с металлическими рамами Чунг не снимают крупным планом на протяжении всей остальной части картины. Отныне ее дублируют и съемки ведут с большого расстояния, со спины. В закадровых сценах, показанных в конце картины, можно увидеть, каким образом Чунг получила травму.
* Джеки не спал 15 ночей монтируя этот фильм.
* Пожар в конце картины, вызванный взрывом, вышел из-под контроля, поэтому пришлось привлекать большое количество пожарных машин.
* Дорога, которую Джеки пересекает по пути в ресторан, называется Gloucester Rd. На заднем плане можно увидеть Гонконгскую академию искусств
* Тунель, в котором Джеки останавливает свою машину, чтобы избавиться от бомбы - это тунель к теперь старому аэропорту Кай Так.
* Когда Джеки прыгает через стеклянную вывеску Lee Kum Kee, он прыгает через не правильную панель. Скорее всего, ему нужно было прыгнуть через сахарную панель, но он по ошибке прыгнул через реальное стекло. Последствия этого прыжка вы можете увидеть в титрах.
* Взрыв в конце фильма был самым большим взрывом в Гонконгской киноиндустрии в то время.
* Бэнни Лай (один из каскадеров Джеки, играющий парня с плохим слухом) для своей роли брал уроки того, как использовать язык глухих у учителя для глухонемых.
* "Полет трех пинков" Бэнни Лая был снят с помощью тросов. Их решили использовать потому, что данная сцена должна была быть снята медленно. Конечно, Бэнни к тому времени уже был достаточно подготовленным для того, чтобы снять эту сцену без тросов. Так что, тросы сделали только для того, чтобы сцена лучше выглядела на экране.
* Взрывчатые вещества в маленьких пакетиках, которые были разбросаны кругом - действительно крошечные фейерверки. По размеру они меньше ногтя и были куплены в Макао. Если съемочная группа хотела, чтобы появились искры, она поливала все бензином и мазала керосином тот объект, эффект на который необходимо было произвести. Фейерверки были настолько малы, что если бы они взорвались на чьей-то коже, она бы не пострадала.
* ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, Фейерверки любого вида - взрывчатые вещества, которые не должны быть использованы опрометчиво. Также, как не стоит пытаться повторять трюки Джеки, не стоит использовать фейерверки дома!
* В Америке правами на картину обладает компания «New Line Cinema».

                    Фотогалерея
Темы для обсуждения на форуме:
Обсуждение фильма
Рейтинг:  10
Всего проголосовало: 2
Поставтье свою оценку: 

Назад

Ваш отзыв:
<< Предыдущий "Драконы навсегда"   -   Следующий "Чудеса" >>




| Contact Us | Disclaimer | About Us | Help |
© 2001 - 2009

Rambler's Top100