Представляем интервью с Джеки Чаном, проведенное Yahoo в период  создания мультфильма «Приключения Джеки Чана».

Yahoo_Host1: Менее 30 минут осталось до того момента, когда мы сможем вживую пообщаться с Джеки Чаном по поводу его нового фильма. Если вы хотите задать Джеки Чану какие-либо вопросы, присылайте их сейчас, просто напечатав их в специальном поле для вопросов внизу экрана.

Вы уже знаете, что Джеки Чан сейчас снимается в новом мультипликационном приключенческом сериале, который называется, не больше не меньше, а  «Приключения Джеки Чана»! В этом сериале, демонстрируемом на Kids WB, главная роль отведена Джеки, изображенному с учетом его великолепной спортивной формы и всех качеств супергероя.

А теперь давайте проведем небольшой неформальный опрос: Какой ваш любимый фильм с участием Джеки Чана? Для начала отвечу я: Я просто обожаю «Час Пик».

Напечатаете название вашего любимого фильма с Джеки Чаном там же, где вы печатаете ваши вопросы – в поле для вопросов, и не думайте долго! И я потом напишу о результатах. Осталось всего 20 минут до начала чата с Джеки Чаном!

Вот что вы прислали:

solidkojima asks: Люб. фильм  «Полицейская история 3».

xroads2000 asks: «Полицейская история» / «Змея на орлиной тени».

osubeav99 asks: «Близнецы - драконы»

angrysunny asks: мне больше всего нравятся «Полицейская история 1 и 2»

pennyforever_99 asks: «Час пик»

Yahoo_Host1 : Если вы только что к нам присоединились, то сообщаю, что до начала чата с Джеки Чаном – звездой «Приключений Джеки Чана», осталось всего 20 минут. Печатайте свои вопросы в специальном поле для вопросов внизу экрана и присылайте. Джеки Чан вот уже более 20 лет является звездой первой величины в Азии, а его популярность в Америке все растет. 

Он был продюсером и режиссером, а также исполнителем главной роли в более чем двенадцати фильмах, включая нашумевшую комедию «Час Пик» и недавно вышедший хит «Шанхайский Полдень».  Помимо написания сценариев, актеркой деятельности и режиссуры, Чан достиг немалых успехов в своей карьере певца и очень активно участвует в благотворительности.

Джеки Чан исполняет главную роль в совершенно новом мультипликационном приключенческом сериале  «Приключения Джеки Чана», который идет по Kids’ WB! по  субботам в 9 утра. Кто-нибудь уже видел Джеки в мультяшном виде? Хотите узнать, почему он решил преподнести детям свою форму и черты супергероя в мультипликационной форме? Спросите его об этом, используя специальное поле для вопросов внизу экрана.

Посмотрите на мультипликационного Джеки Чана на www.jackiechanadventures.com в новых сериях «Приключений Джеки Чана».

Осталось меньше 10 минут до начала нашего чата со звездой боевых искусств – Джеки Чаном, присылайте свои вопросы!

Джеки Чан играет главную роль в новом мультипликационном приключенческом сериале , который называется, конечно, «Приключения Джеки Чана» и идет по субботам в 9 утра на Kids’ WB! В сериале он изображен таким же супергероем в прекрасной форме, как и в фильмах.

Если у вас есть какие-либо вопросы, которые вы бы хотели задать Джеки Чану, присылайте их сейчас, используя специальное поле для вопросов внизу экрана

ryguy_40 asks: Вы не в курсе, "Yahoo_Host1" – это настоящий человек или машина?

Yahoo_Host1: Эй, ryguy, хочешь верь, хочешь  - нет, но я настоящий живой человек! И через несколько минут я буду разговаривать с Джеки Чаном и задам ему все ваши вопросы. Так что, если вы их еще не прислали, а я уверен, что вопросы у вас есть, присылайте их сейчас!

Осталось меньше 5 минут до начала нашего чата с Джеки Чаном. Вы также можете присылать вопросы во время чата.

Итак, Джеки Чан, звезда нового мультипликационного сериала, прошу любить и жаловать!  

jackie_chan_live:  Здравствуйте!  Я очень рад видеть всех вас здесь, и очень рад тому, что вы зашли в Jackie Chan Adventures web chat. Это хорошая возможность пообщаться со мной один на один и найти новых друзей и знакомых.

27 сентября 2000 г., среда, 17:06:08

jackie_chan_live : И я очень надеюсь, что вы будете откровенны, потому что это поможет мне в создании новых серий мультфильма. Не стесняйтесь высказывать все за и против и давать мне любые советы, чтобы я мог сделать следующие серии более ценными.

Пожалуйста, будьте открыты!

nissyca asks: Меня поразила анимация в «Приключениях Джеки Чана». Вы как-то участвовали в создании своего мультипликационного образа? Художники-мультипликаторы знают/смотрели ваши фильмы чтобы понять как вы двигаетесь? Мультипликационный Джеки дерется также искусно, как и настоящий Джеки Чан.

jackie_chan_live : Мультипликаторы предложили несколько вариантов и я выбрал тот, который больше всего был похож на меня в жизни. Чего я действительно не хотел, так это чтобы меня изображали чересчур мускулистым, потому что это был бы не я. Но мультипликаторы смотрели мои фильмы и знали о моей карьере, так что они знали, как меня изобразить, чтобы это выглядело реалистично.

А как вы думаете, аниматоры сделали правильный выбор? Это мой вопрос аудитории.

ryguy_40 asks: Голос, которым говорит мультипликационный герой – это ваш голос?

jackie_chan_live : Я озвучивал некоторые эпизоды в мультфильме, но в некоторых дублированных вариантах есть похожий голос. А все звуковые эффекты, которые относятся ко мне – это действительно я. 

barrman34 asks: Эй, Джеки, а кто оказал наибольшее влияние на твою карьеру?

jackie_chan_live : Если говорить о мультипликационных героях, то Супермен и Бетмен.

Yahoo_Host1 :  Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

jackie_chan_live :  Когда я был молод…большое влияние на меня оказали Бастер Китон, Чарли Чаплин, Ллойд, и звезды немого кино.

Yahoo_Host1 : Присутствующие в чате думают, что мультипликаторы хорошо поработали, но ведь и в жизни у вас неплохие мускулы!

jackie_chan_live : Я не хочу преувеличивать размер моих мускулов. Я к тому, что я просто здоров, а не слишком сильный. Речь идет о хорошей форме, а не переизбытке тренировок. Гораздо важнее быть пластичным и знать много о своем теле.

goodolhonestboy_2001 asks:  Джеки, у тебя очень харизматичная внешность. Чем ты можешь это объяснить? Духовной стороной?

jackie_chan_live : Я просто остаюсь самим собой. Я люблю улыбаться.  И я люблю, когда людям нравится моя улыбка.  Я счастлив на экране и в жизни, и в этом весь я.

bluevanken asks:  В чем секрет твоей гибкости и способности быстро двигаться?

jackie_chan_live :  Тренировки. Никаких секретов - только тренировки. Я ем все. Если я съел больше мороженого, мне придется больше заниматься. Легких путей не бывает.

raphael_42 asks: Какую женщину-супергероя вы бы хотели поместить в свой мультфильм?

jackie_chan_live : На ум приходит Чудо-Женщина [Героиня комиксов (с 1941) художника У. Марстона, мультипликационных и игровых фильмов], как первая наиболее яркая женщина-супергерой, и самая необычная – она  засела у меня в голове еще с детства.

Yahoo_Host1 : Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

chipster11209 asks: Какова была 2Ваша первая реакция, когда Вы увидели себя в виде мультипликационного героя?

jackie_chan_live :  Я был ужасно счастлив, как будто мечта осуществилась. Я никогда не думал, что буду супергероем, а мои мечты вот так сбылись!

ronin271 asks: В конце каждой серии Вы отвечаете на вопрос. Откуда берутся эти вопросы?

jackie_chan_live : Весной мы, совместно с Kids’ WB провели конкурс, в рамках которого дети со всего США могли написать и задать любые вопросы, какие им хотелось. А затем я просмотрел все вопросы и выбрал из них 12 лучших, которые были бы лучшими для детей.

kermitthefuzz asks: Вы участвуете в драках?  Ну как делал Брюс Ли, когда его люди вызывали на поединок?

jackie_chan_live : Во-первых, я большой поклонник Брюса Ли. В молодости я был задирой, а потом понял, что либо я покалечу кого-нибудь, либо покалечусь сам. Если я ударю кого-нибудь, то моя рука или кулак тоже заболит. Так что  я прекратил драться. И я, конечно, очень много упражнялся в боевых искусствах для самообороны и тренировок. Не для нападения. Я предпочитаю защищаться. В молодости, если учитель узнавал, что мы дрались, то он нас очень строго наказывал. Так что я не верю в драки.

Yahoo_Host1 : Мы общаемся с Джеки Чаном. Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

mutup2 asks: Джеки…как ты думаешь, есть ли что-нибудь, способное отвлечь детей от сидения перед телевизором и заставить их быть более активными, в позитивном смысле?

jackie_chan_live : Мой мультсериал делается для того, чтобы подтолкнуть детей к использованию имеющихся у них возможностей и обдумыванию ситуации. Он совсем не жестокий. Он направлен на то, чтобы помочь детям вникать в суть дела и обороняться, а не нападать. Если вы посмотрите каждую серию внимательно, то увидите явный смысл, который важен для детей. Это очень важно для сериала.

hobojeannette asks: Я видел ваш мультфильм в прошлую субботу, мультипликаторы хорошо постарались. А эта маленькая девочка действительно Ваша племянница?

jackie_chan_live : LOL! Нет! В мультике она моя племянница, а в жизни – нет. Мне бы хотелось, чтобы у меня была такая племянница, как Джейд.

Yahoo_Host1 : Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

Binod34 asks: Этот мультсериал – отражение того, что Вы делали раньше, или это совершенно новая идея?

jackie_chan_live : Хотя это и новое начинание для меня, многие сюжетные линии и темы взяты из моих прежних работ и тех уроков, которые преподнесла мне жизнь. Это мой способ расширения моей деятельности и обращения к молодежной аудитории.

ChadandJody asks: Ставили ли Вы какие-то условия режиссерам мультфильма, прежде чем они могли начать работу, как например, отсутствие крови и т.п.?

jackie_chan_live : Команда Sony, которая работала над этим проектом, изучила мои старые фильмы и знала мой стиль – никакой жестокости, грязных ругательств ил неуместного секса. Мультфильм обо мне настоящем. Он от начала и до конца построен на моей жизни. Часто жанр экшн ассоциируется с жестокостью. Я думаю, что моя работа, хотя и принадлежит к этому жанру, но она не жестокая. В ней вы можете найти некоторую жестокость, но это хорошая жестокость, ориентированная на действие, без кровопролития, и не об оружии и жестокости.

ekmoore9 asks: Есть ли такая возможность, что какие-нибудь «злодеи» или закадычные друзья из Ваших фильмов появятся в качестве гостей в мультфильме?

jackie_chan_live : Хорошее предложение!  Первые 13 серий уже закончены, но в этом определенно что-то есть и мы попробуем это использовать в следующих сериях. Я надеюсь, что этот мультсериал будет настолько популярным, что Sony Pictures Family Entertainment сделает из него фильм. Что-то вроде смеси мультипликации и фильма может быть!

seapep25 asks: Я полагаю, Ваши мультфильмы будут обучающими уроками для  детей. Будете ли Вы делать фильмы специально для детей?

jackie_chan_live : Я всегда старался делать свои фильмы такими, чтобы их можно было смотреть всей семьей, а поскольку цензура во всех странах разная, то на Востоке они очень даже годились для детей. Мамы и папы водили своих детей на мои фильмы. И я хочу усилить свою связь с этой очень важной аудиторией. Я всегда очень любил детей. Десять лет назад я основал Благотворительный Фонд Джеки Чана, который дает стипендии студентам в Гонконге и на Востоке. Все это потому, что когда я был моложе, у меня не было возможности получать образование, так что я решил сделать это. Каждый год я помогаю более чем 60 детям получить образование. Это очень важно, очень важно для меня.

Yahoo_Host1 : Мы общаемся с Джеки Чаном. Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

pete_townshend asks: Джеки, а ты не думаешь, что есть некоторая доля риска в том, что мультипликационный герой основан на твоем реальном образе? Может быть в том, что это отвлекает внимание от тебя настоящего?

jackie_chan_live : Я был очень важен при разработке сериала, и в том случае, если бы это было провалом. Но после 3 недель цифры такие хорошие…Я очень счастлив. Я только жду, что аудитория будет еще больше  увеличится каждую субботу. Я очень доволен  видом мультфильма и его темами – тем, что сначала надо думать, а потом - действовать.

william_m4067 asks: Собираются ли создавать игрушки  героев на основе мультсериала?

jackie_chan_live : Партнеры собираются выпустить полную линейку героев в начале 2001 года, на основе «Приключений Джеки Чана». Это собираются делать те же люди, что создавали Teenage Mutant Ninja Turtles.

Yahoo_Host1 : Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

sandrew131 asks: Я смотрю мультфильм вместе со своим 7-летним племянником. Создается такое впечатление, что сериал написан так, чтобы его могли с удовольствием смотреть и  взрослые. Так было задумано?

jackie_chan_live : Конечно, важно привлечь и более старших зрителей, моих поклонников, также как и младшую аудиторию. Так что мультсериал написан как бы на двух разных уровнях, так, чтобы и дети,  и взрослые могли получать от него удовольствие. В нем есть шутки и сюжетные линии для двух уровней.

Yahoo_Host1 : Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале!

tommygrl85304 asks: Мой пятилетний ребенок просто заинтригован Вашей работой и думает с какого вида боевых искусств ему начать. Какой вид боевых искусств лучше для новичка?

jackie_chan_live : Я думаю, лучше начать с Тейквандо. Баскетбол тоже хороший вид спорта. Плавание – хороший спорт…Боевые искусства могут плохо сказаться на росте. Поэтому плавание и растяжка мышц, и ловкость  очень важны. А баскетбол способствует развитию гибкости и подвижности. Так что я советую все это сочетать. Но любой вид боевых искусств хорош в качестве основы, обучения основным движениям. Каратэ, Дзюдо – все это хорошие виды спорта и тренировок. Как вы знаете, это все направлено на защиту, а не на нападение. Это является очень важным моментом мультфильма. Я там всегда защищаюсь Никогда не нападаю.

scoz_baz asks: Я не видел рекламы этого мультсериала здесь, в Австралии. Какая мультипликационная компания занималась его производством?

microbiol asks: Будет ли этот  мультсериал показан в Англии?

osubeav99 asks: Существует ли китайская версия мультфильма?

jackie_chan_live: Sony's international group планирует выпустить сериал на международный рынок осенью 2001 года. 

raphael_42 asks: Были ли какие-то ограничения в том, что Ваш герой мог физически делать в мультфильме? Чтобы это было реалистично и соответствовало Вашим реальным возможностям?

jackie_chan_live : Мы не хотели никаких крайностей, и когда речь шла о герое, мы хотели, чтобы он был похож на меня. Так что все движения, которые вы видите – это вполне реалистичные движения, они такие же, как и движения в моих фильмах. В мультфильме это выглядит немного утрированным, но мы постарались сохранить близость к реальным фильмам.

ropo64 asks: Вы думали о том, чтобы делать вырезки [outtakes] из мультфильма?

jackie_chan_live : Обычно, если делать вырезки из мультфильма, то они будут слишком надуманы, и они не будут что-то говорить о моем герое или  обо мне. Вырезки в моих фильмах – настоящие случаи, а в мультфильме они будут слишком неестественными.

Yahoo_Host1 : Присылайте ваши вопросы о «Приключениях Джеки Чана» - новом мультсериале! Он здесь, с нами!

gnomeoz asks: Джеки, Вы говорили, что Ваша работа – это не «жестокий» экшн… Как Вы думаете, может быть это один из факторов, из-за которого Вам было трудно попасть на Голливудский рынок? Кажется, он больше ориентирован именно на жестокие боевики.

jackie_chan_live : Может быть в самом начале. Но сейчас, я думаю, люди знают и любят мой стиль, и знают мое чувство юмора, так что, я думаю, я перешел эту черту. Я думаю, мои фильмы не более жестокие, чем фильмы ужасов, которые идут в определенных кинотеатрах. Мои фильмы содержат элементы приключений, экшна, комедии, и немного фарса.

ronin271 asks: Вы участвовали в подборе актеров, которые озвучивали остальных персонажей мультфильма?

jackie_chan_live : Нет, я в этом не участвовал. Это было на совести компании Sony.

fed_ecks asks: Сколько времени уходит на создание одной серии?

jackie_chan_live : От начала и до конца – около шести месяцев. Это время уходит на запись голоса, всю анимацию, производство печатной продукции, музыки… Это мой первый опыт работы с созданием мультфильмов и я никогда не думал, что  в процессе создания одного сериала участвует столько людей.

Дата и время публикации: 26/03/2006 21:44:31