ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Единственный комедийный актер, который мне нравится - это Джеки Чан."
                                  Вячеслав Полунин

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

72 "Дневники Джеки Чана \"Вокруг света за 80 дней\" - 30 апреля 2003 года (часть 2)"
Все вещи должны быть согласованы и сделаны как следует (часть 2)

Последние пару дней я слушал в машине новый CD, и Энтони сказал мне сегодня, что Джиджи очень нравится там одна песня. Я спросил, какая именно, и оказалось, что та же самая, что больше всего нравится и мне, "Будь храбрым" Чжао Чуаня. Я думаю, что музыка – это одна из тех вещей, которые не разделяются на язык, религию или культуру. Даже кто-то из Германии, не понимающий китайские стихи, может высоко оценить эту песню. Я с удовольствием разделю эти стихи здесь с вами, и, если вы сочтёте их не очень хорошими, во всём будет виноват Энтони, плохо выполняющий свою работу при переводе. Я уже выложился, как мог, объясняя ему содержание.
"Я обнаружил, что потерял что-то очень важное
То мужество, которое было у меня, когда я хотел встретить тебя в том году
Оно позволило мне сказать прямо, без всякого страха, о своих чувствах к тебе
Теперь я могу только вспоминать о прошлом со страхом
Бессонница охватила большую часть моего времени, с тех пор, как я потерял тебя
Когда в этот особенный момент мне следовало находиться в твоей комнате
Читая первое и последнее письмо, что ты написала когда-то
Чтобы измениться, мне понадобилось 4 года, 3 месяца и 7 дней (хор)
Я старался быть более храбрым, но ты не была на моей стороне
Моя сила и уверенность вспыхнули во мне ярким светом от любви
Я стану более храбрым, даже если ты не станешь поддерживать меня
Твоё решение и сожаление не смогут изменить моё будущее
Мужество – это то, что я не могу больше показывать сегодня
Потому, что демонстрируя будущее, я могу утратить память о тебе
Моя слабость всегда напоминает мне заботиться о тебе
Если затем я хочу позаботиться о тебе, мне не следует сдаваться сейчас".
Даже если вы и знаете теперь стихи, только мелодия заставляет их звучать действительно хорошо. Но, даже если и стихи, и мелодия хорошие, а певец – нет, звучание всё же будет не то. Нужна удачная комбинация всего этого, чтобы получилась хорошая песня.
Эйми показала мне свою новую татуировку. Я был в шоке, когда её увидел, потому что это, как ни странно, был мой "драконовский" логотип. И она, и Вики сделали эти татуировки, чтобы помнить о работе со мной в этом фильме. А позже я выяснил, что даже Осуми сделала себе такую же тату.
Я себя чувствую так, словно нахожусь здесь в отпуске, потому что приготовление между дублями занимает очень много времени. По большей части это потому, что департаменту VFX нужно готовить множество вещей на каждый эпизод. Так что за последние несколько дней Стив, Сесиль и я просто отсиживались наверху. Но, поскольку я действительно слишком многого не знаю о визуальных эффектах, я предпочитаю оставить их в покое. Я, на самом деле, должен оказывать группе VFX максимум доверия. Они очень усердно трудятся, чтобы мы могли хорошо выглядеть. В моих гонконгских фильмах, как, например, "Пьяный мастер-2", чтобы хорошо выглядеть на экране, я должен был надеяться только на самого себя. Когда я смотрю голливудские фильмы с великолепными визуальными эффектами, я очень ясно понимаю, насколько важна их работа. От них очень сильно зависит подача актёра или актрисы на экране. Они помогают ударить ногой выше, двигаться быстрее и прыгать дальше. В "Смокинге", например, если вы думаете, что действие было хорошим, так это не из-за меня, а из-за VFX. В американских фильмах они любого актёра могут показать выгодно.
После съёмок я вернулся в отель и проделал все свои обычные процедуры, а затем пошёл спать.
Два новых слова на сегодня:
швимбат – плавательный бассейн,
ханттуш – полотенце.
Источник: www.jackie-chan.com

Дата и время публикации: 02/02/2004 23:35:20


Опубликовал: АША



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 5.8

Всего проголосовало: 10
Дата последнего голосования: 02/02/2004 23:35:20


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 2377 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2019

Rambler's Top100