Еще больше поклонников ожидающих меня

Я проснулся что-то около двеннадцати и услышал несколько плохих новостей из Гонконга. Огромный грузовой фургон врезался в двухэтажный автобус. Автобус упал с моста  высотой 30 метров, в результате чего погиб 21 человек, 19 человек серьезно ранены , а семерых положили на интенсивную терапию.
Водитель ехал слишком быстро и не смог справиться  с управлением своего транспорта. Как многие и многие водители в Гонконге, он думал, что если будет работать быстрее, то сможет больше зароботать денег. Он выжил в этой аварии, но многие не смогли.
Это случилось в 6 часов утра. Если бы авария произошла позже, во время часа пик, погибло бы намного больше людей. Вот почему каждый, кто ведет машину, должен сохранять спокойствие и сосредоточенность. Я очень переживал за этих пассажиров и за их семьи.
Сегодня, как мне было известно, намечался большой парад, то ли «Техно», то ли «Любви», так что мне не хотелось выходить на улицу. К обычному  количеству пешехедов добавиться еще 700000 человек. Когда я выглянул в окно, то особого скопления народа не увидел. Поэтому решил  воспользоваться случаем и все-таки выйти из отеля, чтобы поесть дим сам. Быстро разбудив Дороти и Осуми, я велел им собираться и выходить на улицу.
Вы уже знаете, в какой ресторан мы пошли и, наверно, знаете также, что там мы ели. За последние четыре месяца ничего не изменилось.
После обеда я подумал насчет поездки по окрестностям, на улицах особого оживления так и не наблюдалось. Но когда мы подъехали поближе к отелю, там повсюду  собрались толпы людей, одетые во всевозможные костюмы.
Я старался ехать домой так быстро, как только возможно, потому что не хотел оказаться сбитым другими машинами или попасть в окружение толпы. Надеюсь, что после парада люди приведут улицы  порядок и не станут повсюду разбрасывать мусор.
Посколько я направлялся домой, то решил  оставаться там весь день. Я знал, что на улицах сейчас царит сплошное безумие. Не слишком хорошая идея выходить на улицу, где такое множество народу развлекается с помощью алкоголя и наркотиков.
Интерено, насколько грязно потом будет вокруг. Будут ли утром повсюду валяться бутылки и другой мусор? Что и говорить, когда уже сейчас кое-где на земле валялись пьяные люди.
Я пошел домой и принялся нагружать себя упражнениями. Часть ушел на тренажер и растяжку, затем сорок пять минут на плавание и тридцать минут на сауну.
Когда я снова поднялся на свой этаж, то увидел трех поклоников, ожидающих моего возвращения. Они стояли возле лифта, двое мужчин и одна женщина. Я их узнал. Двое из них уже подходили ко мне в сауне. Они пытались увидеть меня много раз и с каждой последующей попыткой становились все более и более смелыми.
Этаж, на котором я живу, рассматривается,  как частная собственность и попасть туда невозможно без специального пропуска. Не знаю, как им удалось проникнуть сюда, но они были здесь. Им хотелось, чтобы я подписал им семь штук СД и сфотографировался с ними.
Я не хотел подписывать что-либо, потому что на мне был только купальный халат. Но что я мог поделать? Я знаю, что все они приехали из Гамбурга, чтобы меня увидеить и именно поэтому были так настойчивы. Я подписал все, что они хотели , и сфотографировался со всеми тремя. Они вручили мне несколько подарков, брелок для ключей с изображением Бранденбургских ворот, хрустальный шар, расписанный под глобус и коробку шоколада. А после своего ухода оставили для меня несколько писем.
Я собирался отдать шоколад Дайане, но не хотел, чтобы она набирала лишний вес. Оставлю пока  у себя, а перед отъездом отдам кому-нибудь еще.
Я высоко ценю своих поклонников, ценю их поддержку, но мне не нравится их преследование и суета внутри отеля. Мне тоже нужно уединение. Надеюсь, мои поклонники понимают, что я тоже человек и тоже нуждаюсь в месте, где могу расслабиться...
Теми подарками, что они мне дали, я, наверное, никогда не буду пользоваться. Выбрасывать их не хочу, потому что это будет расточительство. Скорее всего, я отдам  их кому-нибудь, потому что не могу оставить их себе. Мои чемоданы уже упакованы , и я собираюсь снова отправиться в дорогу.
Если вы хотите подарить мне что-нибудь, вам следует сделать пожертвование в мой благотворительный фонд. Таким образом ваши деньги не будут тратиться впустую, а пойдут на помощь тому, кто действительно в этом деле нуждается – больному ребенку в госпитале или пожилому человеку, который не может позаботиться о себе самостоятельно.
Я ответил им на их письма, поблагодорил за подарки, но мне не слишком понравилось их агрессивное поведение. Когда я нахожусь в публичном месте, то не имею ничего против подписывания автографов или фотоснимков. Но я не люблю, когда за мной ходят по пятам в сауне или когда люди ждут меня возле двери номера. Это невежливо и , к тому же, неприлично. Я знаю, что  поклоники любят меня,  и поэтому так усердно стараются повидаться со мной. Надеюсь, что вы отныне будете более внимательны к тому, что я чувствую.
Больше я не смогу отвечать на почту  берлинских поклоников. Я уезжаю  в Гонконг через несколько дней, и буду путешествовать по разным странам за короткий отрезок времени.
Пришла Дайана поработать над дневником. Завтра она со своей семьей возвращется в США.
Я буду докладывать ей о моих действиях в эти следующие несколько дней до своего отъезда из Германии.
Я посмотрел немного продолжение телесериала, а потом пошел спать.
Два новых слова на сегодня:
Tagebuch – дневник;
Paket - пакет.

(переведено в электронный вид by Zeus)

Дата и время публикации: 13/04/2005 00:44:16