|
|
Новый век...
...Новый МИР!
"Джеки построил мост между Востоком и Западом."
Поклонник
|
|
|
|
Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество Участников JC Российского Клуба:
15499
Количество Активных: 39
|
|
|
|
|
|
|
| Дневники Джеки Чана '2006' | |
|
Впервые на русском языке на нашем сайте мы публикуем Дневники Джеки Чана с его англоязычного официального сайта. © 2006 jackiechan.com All Rights Reserved. |
|
140 | Дневники Джеки Чана - 16-22 декабря 2006 года | Недоразумение
Так как Диана должна была уехать на Рождество домой, я собираюсь записывать мои дневники на кантонском начиная с этой субботы, потому что я еду в Гонконг, а потом в Пекин и Шанхай, а потом снова буду записывать на английском, когда вернусь в Лос-Анжелес.
За два дня не произошло ничего особенного, я делал только то, чем обычно занимаюсь на выходных - бегал, спал и обедал с друзьями. Я хотел пойти за покупками, но большинство магазинов в воскресенье закрыты, поэтому, в конце концо [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
139 | Дневники Джеки Чана - 15 декабря 2006 года | Есть, что рассказать
Сегодня на площадке все выглядели счастливыми. Многие нарядились в рождественскую одежду. Вернон, наш второй помощник режиссера, надел красный колпак Санта Клауса. Он принес большую красную коробку с лентами и прорезью для нашего Дня Пяти долларов.
В трейлере-гримёрной стилисты обменивались подарками с гримёрами. Мне захотелось подразнить их. "Самый счастливый момент - когда вы только открываете подарок. Потом вы скорее всего не станете этим пользоваться и спрячете куда- [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
138 | Дневники Джеки Чана - 14 декабря 2006 года | Планы на праздники
На площадке все говорили о своих планах на выходные. Когда меня спрашивают, каковы мои планы, я отвечаю, что буду работать в Гонконге. Я собираюсь снимать рекламу с Джорджем Форманом в Китае. У меня намечено множество встреч. Работать не хочется, но придётся. Есть много людей, которые работают на меня, поэтому я должен быть уверен, что когда я работаю, они будут работать тоже. Это - моя жизнь. У меня всегда много дел.
Я недавно начал кампанию в Китае, где буду продюсироват [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
137 | Дневники Джеки Чана - 13 декабря 2006 года | Монтаж с Голди
Сегодня я занимался постановкой действия с Цзинчу, Крисом, Кентаро (его дублёром Филом) и несколькими американскими каскадёрами азиатского происхождения (Хиро, Саймон и Джеймс). Я был просто счастлив, что все могли выполнить трюки, которые я показывал им. Крис и Цзинчу отнеслись к обучению с большим энтузиазмом и очень старались выполнить все правильно. Я был впечатлен их работой. Я всегда стараюсь придумать забавные и интересные действия для других актёров. Не я один играю в это [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
136 | Дневники Джеки Чана - 12 декабря 2006 года | Думаю, что Цзинчу с трудом смогла подняться этим утром. Люди не понимают, насколько трудно снять действие в фильме. Вы не делаете это только один раз. Вы должны повторить множество раз! Вы должны репетировать каждую часть действия для режиссера, затем для команды, потом на камеру, дубль за дублем. На съемках китайских фильмов мы не имеем ни лишнего времени, ни денег. После пары дублей мы идём дальше. В американских фильмах каждый кадр, будь то диалог или действие, требует множества дублей. Сегод [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
135 | Дневники Джеки Чана - 11 декабря 2006 года | Съёмки трюков
Когда я ставлю действие, я весь в напряжении и все в напряжении. Не имеет значения, кто передо мной, я начинаю только кричать, кричать, кричать! Я действительно беспокоюсь и расстраиваюсь и хочу, чтобы все работали как можно быстрее. Полагаю, вы можете сказать, что это часть моей работы.
Сегодня Криса не было, потому что действие разворачивалось вокруг меня. Я поставил поединок таким образом, чтобы он мог отдохнуть один день, пока я работаю над моими сценами. Когда я закончу, то [Подробнее...] | Дата и время публикации: 11/01/2007 |
|
134 | Дневники Джеки Чана - 9-10 декабря 2006 года | Суббота, 9 декабря
К сожалению, я немного написал за последние дни. Я действительно был занят.
Я закончил озвучивание и комментарии к Мифу. Я планировал провести здесь часа два, но просидел весь день, с десяти утра до семи вечера. Я рад, что все, наконец, закончено. Эти прошедшие несколько недель я напевал песню из этого фильма. Теперь даже члены команды начинают делать то же самое. Я считаю, что музыка в этом фильме действительно красива. После выхода фильма мне было бы интересно узнать мне [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/12/2006 |
|
133 | Дневники Джеки Чана - 7-8 декабря 2006 года | Четверг, 7 декабря
Сегодня мы вернулись в больницу С-Люка. Вероятно, тут что-то в воздухе. Почти все наши помощники режиссера и продюсера чувствовали себя больными. Я думаю, что всем было бы полезно есть более здоровую пищу, мыть руки и тренироваться. На площадке также произошло несколько несчастных случаев. Наш второй помощник режиссера, Роберт Шроер, и один из наших водителей, Рич Раян, получили травмы во время работы. Хотя они оба могли взять больничный, но ни один из них этого не сделал. Р [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/12/2006 |
|
132 | Дневники Джеки Чана - 5-6 декабря 2006 года | Вторник, 5 декабря 2006
Утром мои друзья вошли с кучей товаров, которые я купил через рекламу. Ничего себе, не могу поверить, сколько всего я заказывал! Я все перепаковал для отправки в Гонконг. Потом поехал навестить Бретта. У него было много людей из нашей кинокомпании. Они встретились, чтобы решить, как наверстать упущенные дни. Больничные у нас отняли времени больше, чем праздник Благодарения, который был пару недель назад. На День Благодарения у нас было четыре выходных, а теперь целых шес [Подробнее...] | Дата и время публикации: 18/12/2006 |
|
131 | Дневники Джеки Чана - 4 декабря 2006 года | После четырёх дней отдыха, я не мог дождаться, чтобы вернуться к работе. Утром никто не позвонил мне и не сказал, что приезжать не нужно, поэтому я целый час добирался в Лонг-Бич на съемочную площадку. Я приехал в лагерь, пошёл в свой трейлер и надел костюм. Никто ничего не сказал, поэтому я отправился делать прическу и грим. А когда вышел, то Джимми, наш главный оператор, сказал, что Бретт не приехал, потому что плохо себя чувствует.
Бедный режиссер, он снова болен! Я переживаю за него и попо [Подробнее...] | Дата и время публикации: 18/12/2006 |
|
Остальные статьи: [320-311] [310-301] [300-291] [290-281] [280-271] [270-261] [260-251] [250-241] [240-231] [230-221] [220-211] [210-201] [200-191] [190-181] [180-171] [170-161] [160-151] [150-141] [140-131] [130-121] [120-111] [110-101] [100-91] [90-81] [80-71] [70-61] [60-51] [50-41] [40-31] [30-21] [20-11] [10-1]
Данные материалы опубликованы в электронном виде на нашем сайте только для личного некоммерческого ознакомления. Перепечатка запрещена, все права принадлежат JC Group.
|
Мы благодарим наших участников-переводчиков, а именно:
Olchik (ourida@yandex.ru)
| |